Lisario in Francia: le recensioni di Le Monde e Le Populaire
Lisario comincia a farsi conoscere e apprezzare in Francia: a poche settimane dall'uscita dell'edizione tradotta da Marguerite Pozzoli per Acte Sud, Antonella Cilento ha presentato con grande successo il libro alla Comédie du livre di Montpellier. Le prime recensioni sono comparse su Le Monde e su Le Populaire du Centre.
[...]Antonella Cilento Crée un universe romanesque original -et pourtant largement nourri des modèles littéraries du passé. Dans cette oeuvre baroque, à la fois fable philosphique et récit libertin, la romancière napolitaine déploie une riche panoplie d'histoires, de situations et de personnages hauts en couleur.
Leggi l'articolo completo di Fabio Gambaro su Le Monde
[...]Lisario est un texte original qui revient sur la fascination des hommes pour la féminité. Sur leur sentiment d'exclusion aussi qui les pousse si souvent à la cruauté.
Leggi l'articolo completo di Jean-Guy Soumy su Le Populaire du Centre